Lawyers for Christa Pike, 50, convicted of killing classmate in Knoxville in 1995, ask supreme court to grant stay