Director Shinzo Katayama and actor Shun Oguri discuss the cross-cultural collaboration behind Netflix's "Human Vapor."