The Trump family’s foray into the world of crypto has been lucrative, but has attracted a lot of scrutiny. One agreement in particular stands out.