The Death of Robin Hood's version of Little John is played by an actor who's developed quite the reputation for transformative performances.