With metal-rod linkage, multi-cone synchros, and satisfying throws, shifting the Honda S2000's manual transmission feels like operating a bolt-action rifle.