The creators of The Inbetweeners have confirmed that not everyone from the series will be returning for the recently announced third film.