Do you watch TV with the captions on because you can't hear dialogue otherwise? If so, there might be a solution that's built right into your TV.