Indias locker economy is booming amid rising gold prices and household wealth. While banks remain the preferred repository, private vault operators are entering the scene and the rich in gated societies are creating their own treasure chests at home.