Registered dietitians share food pairings to help you optimize nutrition synergy. Eat them together for better results.