Police say no safety gear provided to workers when they cleaned the hazardous waste tank, kin say management didn't even inform them about deaths.