Authorities also issued warnings for Jeddah and Yanbu, a major industrial port and home to vital oil facilities