As table saws get more high-tech, there's a ridiculously low-tech solution that can make that saw even safer. Here's what it is and why you should use it.