A man is arrested on suspicion of murder and two other people held over the death of a man in his 20s.