It has emerged that Tomb Raider: Legacy of Atlantis' developers Crystal Dynamics and Flying Wild Hog have used AI in the game's development.