Today's top biotech gainers include Attovia Therapeutics, which surged following its Nasdaq debut; American Well, after reporting a narrower loss; Perrigo, which swung back to profit; and UroGen Pharma, following strong second-quarter financial results, among others.