Tottenham Hotspur are pushing to sign Newcastle United midfielder Sandro Tonali during the summer transfer window.