The EEOC is moving to rescind a rule that has stood in the way of its politicized attacks alleging discrimination against white men.