Justin Gaethje stunned Ilia Topuria in the main event as a night of military pageantry, political theater and cage fighting veered into conspiracy-laden culture-war rhetoric