The 2022 outbreak led to an "unprecedented deadly blow" to the seabird colonies in Scotland and Wales.