UK mortgage approvals dropped to the lowest in over two years in May, as a scramble to lock in loans in anticipation of interest-rate hikes fizzled out.