Kyiv says troops can use a mobile app to skip much of the return process and deploy immediately to their new, preferred unit.