The Trump administration has proposed an extra 12.5 per cent tariff on Australia, angering the federal government.