The U.S. CDC is set to end its hantavirus response nearly two months after a cruise ship outbreak led to three fatalities. Key updates include the effective conclusion date of June 24, 2026, and the return of affected passengers to their home states.