This American man installed solar film on the roof of his Tesla Model 3 and gave his verdict on whether they'd been useful after a month