Find out why the NHTSA is investigating safety defects in Ford Fiesta, Focus, and EcoSport vehicles from 2014 to 2021.