Justin Ellis and Sebastian Berhalter shone as Mauricio Pochettino wheeled out a new-look USMNT in the Americans' first game since the 2026 World Cup.