Valter Sedin could find himself on the Vancouver Whitecaps’ bench this weekend when the MLS club hosts DC United at B.C. Place