City of Vancouver seeks new restaurant to act as ‘catalyst’ for Chinatown Plaza as Floata Seafood Restaurant operated at a city-owned plaza for 30 years