Hawthorn's Mabior Chol has become the latest AFL star to receive racist messages on social media, with the league and his club now investigating.