A 43-year-old man's emotional Instagram video about his stage four bowel cancer diagnosis has gone viral, raising over £246,000 for private treatment unavailable on the NHS.