Volkswagen and Audi vehicles are being recalled as a precautionary measure to replace a faulty screw that causes drivers to lose control of steering.