The VW Tiguan and Tayron eHybrid SUVs are arriving in Australia with sharp drive-away pricing, undercutting rivals from Toyota and Mitsubishi.