The UK government is “being captured” by big tech companies, making it “very difficult” for the Competition and Markets Authority to police those powerful interests, according to the watchdog’s former chief economic advisor.