Dreo's bestselling portable tower fan, which over 4,000 shoppers love, is available at a low price in Walmart's latest flash deal