A Waterloo startup has developed a medical device that works with menstrual products to scan for cervical cancer.