As artists like Amy Sherald, Marta Minujín, and Faith Ringgold remind us, the monument is far from a neutral symbol of so-called American values.