Wondering what your daily step count should be if you're looking to lose weight? Experts say there are multiple factors to consider.