As Australia celebrated another dominant Commonwealth Games campaign, Petria Thomas ensured Glasgow 2026 would stay with her forever.