Underrepresentation of women in engineering is threatening talent pipelines and innovation as demand rises in AI, energy and manufacturing.