Speaking at a recent Q&A, Capcom has revealed why its Resident Evil Code Veronica remake has had a bit of a name change 26 years on.