WWE has revealed the bracket and first-round schedule for its tournament to determine Roman Reigns' next World Heavyweight Championship challenger.