The AWS badge could help XBOW win more enterprise deals as buyers seek continuous testing that shows which vulnerabilities are exploitable.