India's credit ecosystem has expanded over the past decade, yet a large section of the population remains outside the formal lending framework.