Brandon Sklenar leads The Rescue, a new western film with Yellowstone co-stars Josh Lucas and Hassie Harrison. The dark thriller follows a father's quest to save his kidnapped daughter.