The acquisition adds B2B branding and sales enablement depth, strengthening Yes&’s Atlanta presence amid tighter marketing and sales alignment.