“Gentle” and “kind” York man Roy Horsley died the day after he was released from hospital, an inquest has heard.