Zabb Nua is the spiciest joint on King Street – and that’s saying something, reviews Frank Sweet for Good Food.